ФОРУМ УДАЛЁН

 Отправлено: 25.01.10 00:02. Заголовок: Duet 2008.08 - HSJ BOMBER Yamada Ryoske

Duet Август 2008

Ямада Рёске – HSJ BOMBER



- В этом месяце моя очередь? Ятта~~! Я хотел появиться здесь, – Яма-чан улыбнулся. Фуфуфу Оффтоп: (без комментариев)), сейчас вы улыбнетесь тоже! Это большая «бомба любви» от участников группы!

Накаджима Юто: Личность Яма-чана добрая и милая. Мы с ним вместе уже очень много времени, но я до сих пор много о нем не знаю. Что, например? Ну не знаю! (смеется)

Чинен Юри: Каваи~~~! Особенно его лицо! (смеется) Когда Яма-чан спит, его лицо похоже на утку. Когда мы ездим с ним на поезде, тыкать в утиные губы спящего Яма-чана так весело! (смеется) Оффтоп: Чии вместо "тыкать" изобразил звук, насколько я поняла хД что-то вроде "тсун-тсун"

Моримото Рютаро: Старший брат, на которого я очень полагаюсь. Я был с ним все время с того момента, когда я попал в агентство, и он говорит со мной о работе и других вещах. А еще я замечаю, что он всегда идет рядом со мной.

Окамото Кейто: Ямада-кун. Он таков, что вы никогда не знаете его возраст. (смеется) Когда он начинает играть, он ведет себя как ребенок, а когда он танцует, то становится сексуальным взрослым.

Ябу Кота: Я думаю, у него всегда была цель. Я понимаю это, когда смотрю, как он танцует. Но он круглощекий! (смеется) Он обжора, любит пирожные, и я замечаю, что он все время что-нибудь ест.

Яотоме Хикару: Одно слово, поросенок! «Эй, поросенок!» «Я не поросенок ~ !» так мы встречаем его Он совсем ребенок еще, поэтому я его так люблю! (смеется)

Иноо Кей: Он всегда ест вкусно выглядящее бенто. Иногда я прошу его: «Дай мне кусочек этого салата», но он огрызается: «Ни за что!» (смеется)

Дайки Ариока: Мы думаем очень похоже, нээ. Когда мы ходим с ним по магазинам вдвоем , это всегда очень весело! Но, когда я катался с ним на горках, он был очень напуган и плакал.

Такаки Юя: Он очень хорошо танцует. Как-то я спросил Ямаду : «Когда ты стал так хорошо танцевать?» , и он ответил: «Я тренируюсь дома по часу каждый день». Он похож на того, кто не любит показывать своё старание людям.


Оправдание Ямады: Я не поросенок!! Это способ Хикару показать свою привязанность ко мне. Так он меня любит! (смеется) Моё спящее лицо похоже на утку? Ууу, но я ничего не могу с этим поделать (смеется). Быть с JUMPами всегда очень весело. Это будет здорово, если мы когда-нибудь поедем в национальный тур.





все спасибо за перевод на английский уходят chuushite

первый мой перевод ^^ надеюсь, вам понравится ^________^

буду рада исправлениям))

 Отправлено: 25.01.10 08:21. Заголовок: Ukino-kun пожалуйста..

Ukino-kun пожалуйста))) кстати, помнишь ты не могла понять что такое "Ахируро?")) так вот, Чии когда писал про Ямаду, он написало что он похож на "Ахиру", а когда говорил про губы, то "Ахируро" извини, катаканой не печатается хД в общем, "Ахируро" это видимо утиные губы ))))))

*сама убегаю в школу, так что попозже побольше напишу... у меня вчера из-за этого перевода такое было хДД удивительно, что я его отправить успела хД*

 Отправлено: 25.01.10 09:09. Заголовок: Sanida пишет: Я дум..

Sanida пишет:

цитата:

Я думаю, у него всегда была цель.

Да это точно)) Он очень старается))
Sanida пишет:

цитата:

Он совсем ребенок еще, поэтому я его так люблю!

Всё-таки Хикару может быть милым
Sanida пишет:

цитата:

он был очень напуган и плакал.

Надеюсь Дайчан его утешил х)
Sanida, большое спасибо за перевод)) Хорошо постаралась

 Отправлено: 25.01.10 09:59. Заголовок: ухахах))) http://i05..

ухахах)))
да...про утиные губы оч и оч мило^^
..Чии зря время не теряет,пока Рё спит

кстати,вы заметили что на фотках,таких,которые из жизни,а не с фотосессий,Ямадас действительно на оч оч многих фотках ест))Я это давненько заметила,но не придавала значение) Поэтому с Хикару я согласна

 Отправлено: 25.01.10 14:59. Заголовок: каваииииииииииииииии..

каваиииииииииииииииииииииииииииииии

 Отправлено: 25.01.10 15:05. Заголовок: Suigin_Tou пожалуйст..

Suigin_Tou пожалуйста)) ^^ даа, я старалась ^^

я когда переводила, у меня сложилось впечатление, что Ямада - это круто танцующий поросенок с утиными губами, который все время ест и всё-таки все это так миииилооооо так что я переводила с удовольствием)) с огромным ^^

 Отправлено: 25.01.10 15:11. Заголовок: Sanida, так и надо) ..

Sanida, так и надо) без удовольствия сложнее дело даётся)

 Отправлено: 25.01.10 15:38. Заголовок: Sanida, спасибо)))))..

Sanida, спасибо)))))))

ааа какие же они все милые и хорошенькие

Sanida пишет:

цитата:

Но он круглощекий! (смеется)

а мне очень даже нравится
и не вижу в этом ничего плохого...... и им надо брать пример с Ямады и побольше есть

 Отправлено: 25.01.10 15:54. Заголовок: Nana пожалуйста))) ..

Nana пожалуйста)))

никто и не говорит, что это плохо)) он именно такой очень мииилый *____*

 Отправлено: 25.01.10 15:58. Заголовок: Sanida пишет: сексу..

Sanida пишет:

цитата:

сексуальным взрослым

Спасииибо!!!!

 Отправлено: 25.01.10 16:12. Заголовок: Fuvafuva Momo http:..

Fuvafuva Momo

пожалуйста))))

*черт, как приятно слышать "спасибо"^_____^ даже хочется еще что-нибудь перевести *

 Отправлено: 25.01.10 16:20. Заголовок: Sanida http://s006.r..

Sanida
спасибо спасибо спасибо

 Отправлено: 25.01.10 16:29. Заголовок: Fuvafuva Momo http:..

Fuvafuva Momo
за мной забит бомбер про Чинена еще, так что в скором времени...)))

 Отправлено: 25.01.10 17:01. Заголовок: Sanida спасибо за пе..

Sanida спасибо за перевод

 Отправлено: 25.01.10 17:07. Заголовок: MIKA ^_________^ пож..

MIKA ^_________^ пожалуйста))

 Отправлено: 01.02.10 15:19. Заголовок: Ukino-kun http://i0..

Ukino-kun черт, до мну ж тоже не дошло хДД аааа, кошмар %))))
Оффтоп: получается типо... "Ахиругучи"?))

 Отправлено: 06.02.10 17:26. Заголовок: Sanida Ухах, спасибо..

Sanida Ухах, спасибо)))

 Отправлено: 06.02.10 17:31. Заголовок: Nuriko-sama не за чт..

Nuriko-sama не за что)))

 Отправлено: 07.02.10 14:12. Заголовок: тыкать в утиные губ..

цитата:

тыкать в утиные губы спящего Яма-чана так весело!

цитата:

Он обжора, любит пирожные

ну а что ж ему еще любить то?=))


большое спасибо заперевод=)

 Отправлено: 08.03.10 13:05. Заголовок: Sanida Большое спаси..

Sanida Большое спасибо за перевод))

Sanida пишет:

цитата:

Когда Яма-чан спит, его лицо похоже на утку

хотела бы я на это посмотреть Sanida пишет:

цитата:

когда он танцует, то становится сексуальным взрослым.

ммммм...

 Отправлено: 28.04.10 14:45. Заголовок: Sanida пишет: Но, к..

Sanida пишет:

цитата:

Но, когда я катался с ним на горках, он был очень напуган и плакал.

хаха бедненький
ммм спасибки Ямада такой пусик