До~н (звук гонга) Итак, просим внимания! В этом месяце мы представляем вам того, кто является прирождённым комиком, того, кто заставляет ваши сердца трепетать, Яотоме Хикару! Оу-е! *нотка* А кто будет в следующем месяце? Разоблачающие интервью продолжаются!
Ябу Кота: Хоть я и знаю его уже долгое время, я до сих пор узнаю о нём что-то новое. У него ловкие пальцы. Я видел, как он жонглирует, и хотя он ещё только начал учиться, он уже достаточно хорошо жонглирует.
Иноо Кей: Раньше мы с Хикару повсюду ходили вместе. И сейчас я вдруг понял, что он всегда был рядом со мной. (смеётся) Поэтому, думаю мы с ним очень близки. Ма~ , отныне, давай дорожить нашей дружбой ещё больше.
Ариока Дайки: Раньше он считал, что знает меня как свои пять пальцев. Но это другая веселая история, из-за того, что я всегда игнорировал его и не участвовал в tsukkomi (смеется) Но по-моему сейчас, его это мало волнует.
Такаки Юя: Он поднимает настроение всем участникам Hey!Say!JUMP. На концертных MC Хикару разогревает публику. Когда я был очень занят съемками в дораме, он часто писал мне: «Ты в порядке?» и я был по-настоящему счастлив.
Накаджима Юто: Э~… Это сложно! (смеется) Раньше он часто меня щекотал и был очень привязан ко мне. Может быть, сейчас мы оба повзрослели? Ах, нет, он всё еще шутит в серьёзные моменты (смеется)
Ямада Рёске: Бог шуток! Хотя, из-за того, что он называет меня поросенком, я понижу его. Теперь он будет не бог, а… кенгуру? Я думаю, в последнее время Хикару на него очень похож .
Чинен Юри: У него быстрая реакция. Например, давайте представим, что Хикару хвастается чем-нибудь? Если кто-нибудь укажет ему на ошибку, он тут же сделает лицо, вроде «Ээ~ ?» (смеется)
Моримото Рютаро: Если описать его одним предложением, он очень веселый человек! И ещё он очень добрый. Недавно, он скинул все рОковые песни, которые мне нравились, в мой мп3 плеер. Я был так счастлив!
Окамото Кейто: Хикару… на 120%?! Э, что это значит? Это значит, что он очень хороший человек. Всё в нем… такое хорошее. Абсолютно всё. Мне нравится его настроение и стиль разговора!
Объяснение Хикару: У Ямады плоховато с чувством юмора. Он смеется над всем. Но кенгуру? Я не заслужил этого (смеется) Мне нравится наблюдать за участниками JUMP и узнавать о том, что они думают на счёт друг друга. Это сплотит нас.
перевод на русский Sanida ^^ редактура Suigin_Tou за перевод на английский спасибо chuushite
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет