Inoo Kei Однажды ночью я захотел посмотреть на звезды и пошел в горы. Почему мне вдруг так сильно захотелось? В общем не знаю, раз спросили, значит вам интересно(смеется). Недавно мои школьные друзья позвонили и предложили пойти и посмотреть на звездное небо. Поскольку я был свободен и в моей голове не было интересных мыслей, чтобы о них подумать, я прыгнул в машину своего друга и отправился к соседней горе в часе езды от дома. Дорога кончилась и нам пришлось немножко пройтись пешком. Когда мы наконец добрались до вершины, я увидел такое красивое и чистое небо, что даже удивился…А далеко внизу были видны огни токийских улиц. Очень красиво! Эта ситуация была бы просто идеальной, если со мной была бы девушка, но, к сожалению, я стоял в окружении парней...Я не очень хочу находиться в романтической обстановке рядом с двумя парнями… Кстати на вершине той горы было холодно. Так как мы ехали на машине, на мне была очень легкая одежда. Я даже и не ожидал, что мы будем туда подниматься. Мы постояли там всего 5 минут и спустились вниз.(смеется) Когда наступит лето, надеюсь я приведу сюда любимую... Оффтоп: это какую это? Я пошел кататься на сноуборде с моими университетскими друзьями. Часа за 2 до того, как мы добрались до нашего места, началась снежная буря и скоро вся гора оказалась заснеженной и сверкающей. Это и есть настоящий снег? Он был такой белый, мягкий и пушистый! Я впервые попробовал прокатиться в прошлом году и с того времени много чему научился. Но у меня никак не получается Слалом! Как бы хорошо я не катался, приземляюсь я все равно не так, как нужно. Как-то я сделал несколько прыжков и был уверен, что они были великолепными, а потом друзья сказали: «Вообще-то ты прыгнул не очень высоко» - я был потрясён…Оттуда было видно место, где ещё никто не катался на лыжах, оно было похоже на белый лист и искрилось, как миллион драгоценных камней. Звездное небо и снежный пейзаж – то, от чего замирает моё сердце. Cпасибо, kurosaki91!
Hikaru Yaotome Недавно я побывал в издательстве Американских комиксов, так называемых «Amekomi». Самые известные супергерои, такие, как Супермен или Бэтмен появились в «Amekomi». Там отличные рисунки, да и вообще эти комиксы стоит почитать, они похожи на сложный роман или мангу. А, да! Может это потому что они переведены на японский?!(смеется) А еще если расставить комиксы на полке, будет смотреться очень круто! Кстати, прочитав как-то Amekomi, я впервые попробовал то печенье с шоколадом* мм.. Разве вам, читая книгу, не хочется чего-нибудь сладкого? Например кукурузные хлопья с молоком.. Так вот, я увидел печенье на странице Amekomi и сразу же захотел попробовать! Я постоянно нахожусь под влиянием окружающего мира, постоянно. Если узнаю, что артист, который мне нравится, любит тамаготоджи* ммОффтоп: удон с грибами шитаки , я буду есть только оякодон* ммОффтоп: блюдо из курицы и яичных желтков (смеется) Оффтоп: а вот мне не смешно,..не понимаю… Вам знакомо чувство, когда вы хотите попробовать то, что любят ваши кумиры? А что же любит сам Яотоме Хикару? Ммм….шоколадные круассаны!(смеется) Из моей комнаты хорошо видно Токийскую башню, хоть она и далеко. Недавно, поздно ночью, я застал момент, когда все её огни были выключены. Однажды, так же, как и эта башня, я стану известным каждому жителю Токио, нет, скорее всей Японии! И что? Новая башня? С высотой 634 метра?? Черт, по моему, у нас появился конкурент…(смеется) Оффтоп: в Токио строится новая телебашня «Tokyo Sky Tree», которая будет намного выше нынешней А еще я люблю смотреть на тени. Когда я пришел на представление Ябу в театр, я весь вечер наблюдал за его тенью, бегающей по сцене(смеется). Там была сцена, где герой Ябу Георг пошел навестить его любимую, которая тяжело больна, их тени так красиво двигались, очень романтично! Освещение и тени очень важны для создания красивого образа на сцене. Перед каждым концертом джампов мы думаем, где лучше расположить декорации, чтобы зрителю было лучше видно. Если хотите посмотреть, купите билет на наш летний тур! Спасибо, Chikasora!
Chinen Yuri Не важно, сколько телепередач я хочу посмотреть, не важно, как долго длится игра, в которую я хочу поиграть, я должен лечь спать до 24:00. Даже если я лягу в пять минут первого, на следующее утро я не смогу проснуться. Последнее время я ужасно сплю. Если я очень устану и упаду в кровать, моё тело не сможет больше даже двинуться. Возможно, так на меня повлиял мой дедушка, … хотя нет, нет, вряд ли. Подождите! А вдруг это признак того, что я начал расти? Я где-то слышал, что мой рост 156, хотя…я давно его не измерял! (fufufufufu~улыбается) Надеюсь, мои догадки оправдаются. Хотя если это так, я буду очень удивлен…(butsu-butsu~ворчит) Помимо роста, я начал замечать какие-то изменения в своем лице. Что с моими щеками? Я не сижу на диете, ничего с собой не делаю, но мне постоянно говорят, что я как-то…повзрослел. Моё лицо стареет??? Безумно люблю те дни, когда я наконец-то могу выспаться. Но ведь если я просплю все утро и встану только днем, у меня будет плохое настроение? Хорошо, если я могу выбирать, лечь мне пораньше или нет, а когда я прихожу домой вечером уставший, единственное, чего я хочу - побыстрее доползти до кровати. Кстати, пожалуйста, встаньте пораньше в воскресенье, чтобы не проспать Скул Какумей! К слову о Скул Какумей, в прошлом выпуске я разговаривал с комиком Хиронори Ямадзаки и научился разным смешным выражениям лица! Оффтоп: плохое влияние на ребенка! Поскольку на нашем следующем концерте я буду только наблюдателем, хотелось бы услышать побольше шуток со сцены! (смеется) Я очень жду нашего Весеннего концерта! И мне кажется, я должен петь энергичней. Когда я выбираю жанр песни, которую хотел бы исполнить, остальные джампы говорят: « Чинен хорошо споет любую песню, какую бы ему не дали!» так что у меня есть выбор! Спасибо, kenken18!
Отправлено: 10.04.10 02:09. Заголовок: Спасибо за перевод =..
Спасибо за перевод =)))))))) вот мне интересно про какую такую любимую говорил Иноо
цитата:
Вам знакомо чувство, когда вы хотите попробовать то, что любят ваши кумиры? А что же любит сам Яотоме Хикару? Ммм….шоколадные круассаны!
Эт че намек,мммм))))))))))) и на счет представления Ябу в театре..он хоть на Ябу самого смотрел или только на тень)))) Чинен...милаха...все со своей внешностью и ростом
цитата:
Поскольку на нашем следующем концерте я буду только наблюдателем, хотелось бы услышать побольше шуток со сцены!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет