28-летний и 16-летний профессионалы. Йокояма Ю:
1. Когда ты только поступил в агентство, кого из семпаев ты уважал?
Думаю, я бы ответил Накаи-кун. Я не был хорошим певцом, но когда видел его, то думал: "У тебя все получится, даже если ты не умеешь хорошо петь", и это придавало мне храбрости. Когда я вижу его в роли ведущего, то думаю - он первопроходец среди джоннисов.
2. Ты не любишь проигрывать?
Одногруппники часто говорят мне об этом. Я всегда абсолютно уверен в том, что, то о чем я думаю и есть правда. В тоже время я стараюсь не браться за то, что у меня плохо получается. Я не дерусь, чтобы не проигрывать. Поэтому я не пытаюсь преодолеть свою застенчивость.
3. В работе у тебя есть свой определенный стиль?
Это девиз: "Я не узнаю, пока не дойду до конца". Даже если это связанно с актерской деятельностью, я думаю о работе, когда еду на нее. И сколько бы я не готовился, временами, все не так как мне бы того хотелось. Потому я часто обращаю внимание на то, что происходит непосредственно на месте.
4. Что для тебя значат одногруппники?
Нет ничего и близко похожего на семью или друзей. Я думаю о них, как о соратниках, наряду с которыми я борюсь. У нас есть главная цель, к которой мы идем вместе.
Ямада Реске:
1. Когда ты только поступил в агентство, кого из семпаев ты уважал?
Коичи-кун. Он может петь, танцевать, играть и делать много классный вещей, поэтому он мой кумир.
2. Ты не любишь проигрывать?
Очень сильно. Я ненавидел себя за то, что все вокруг меня быстрее начали петь, в то время как я только присоединился к агентству. Я любил танцевать, поэтому практиковался по 3 часа после занятий. В одной из постановок у меня был танец, поэтому я усердно работал с мыслью: "Проклятье!". И это был первый раз, когда меня похвалил президент агентства. После этого изменилось моё отношение к работе.
3. В работе у тебя есть свой определенный стиль?
Я всегда ставлю перед собой цель, а потом делаю все, чтобы достичь ее. Кроме того, это позитивный настрой, мне хорошо удается не заострять внимание на ненужных вещах. Я не чувствую себя расстроенным, когда думаю, что определенная работа не для меня. Я говорю себе, что, то, чем я занимаюсь сейчас, мне подходит.
4. Что для тебя значат одногруппники?
Они те, кто помогают мне расслабиться и взбодриться. Моя мечта - чтобы громадное количество людей знало о нас.
Йоко: Когда я первый раз встретился с Ямадой-куном? Это случайно было не на постановке 4 года назад?
Ямада: Это были "Dream Boys", где участвовали КАТ-ТУН и Канжани8. Йокояма-кун играл менеджера, у него была роль плохого парня.
Йоко: Когда ты вступил в агентство?
Ямада: В 12 лет. Мои родители отправили резюме без моего ведома. И я прошел прослушивание.
Йоко: (тихо) Вау, ты хорошо воспитан.
- Увидеть, как застенчивый Йокояма-сан начинает разговор первым - большая редкость.
Йоко: Это потому что я не могу сказать: "Я немного смущаюсь" 16-летнему ребенку. *смеется* Он на 12 лет младше меня!
- Вы, ребята, играете братьев в дораме, но у Йокоямы-сана есть брат в реальной жизни, правильно?
Йоко: Мы отлично ладим. В прошлом году мы дважды ездили заграницу. Мое хобби - путешествовать, поэтому, когда я получу 4 выходных дня, тут же уеду заграницу. Я позвоню своему брату и скажу: "Я решил, сегодня мы едем в отпуск. Ты свободен?" Мой брат не будет знать, куда мы направляемся до конца дня.
Ямада: Хмм... Я ревную! Я завидую тому, кто может уехать в отпуск без подготовки. У меня есть младшая и старшая сестры. Мы вместе ходим в зоопарк и в лунапарк. Но мы тоже хорошо ладим.
- Вы деретесь?
Йоко: Для меня, как скажет брат, так и будет. Если я когда-нибудь начинаю жаловаться, все заканчивается тем, что мы начинаем пинать друг друга. *смеется*
- Вы как образец старших братьев *смеется*
Ямада: Думаю, Йокояма-кун умеет потрясающе разговаривать. В канжанях 7 человек, в то время как Hey!Say!Jump! состоят из 10. Я чувствую себя свободно с ними, поэтому, когда приходит время говорить мне, я передаю эту возможность кому-нибудь другому. Должны ли мы решать, кому говорить?
Йоко: Ты должен просто получать удовольствие, когда говоришь! Я стараюсь говорить не только о том, что мне кажется забавным. Так же и в работе. Думаю, лучший способ продержаться дольше, получать удовольствие от всего. У джоннисов широкая специализация и мы можем бросить вызов всему.
Ямада: Ты прав. Нет ничего, чего я хотел бы скрыть, и не думаю, что необходимость заключать себя в рамки это так здорово.
Йоко: Правда? Ямада-кун, у тебя куда лучше манеры, нежели были у меня в 16 лет. Если в тебе есть уверенность, это прекрасно!
Раз это их общий праздник, я решила перевести общее интервью )